TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
disk recording [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- record
1, record 1, English, record
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- disk 2, record 1, English, disk
correct
- disc 3, record 1, English, disc
correct
- phonodisk 4, record 1, English, phonodisk
correct
- disc recording 5, record 1, English, disc%20recording
correct, noun
- disk recording 6, record 1, English, disk%20recording
correct, noun
- disc record 7, record 1, English, disc%20record
correct
- disk record 8, record 1, English, disk%20record
correct
- phonograph record 9, record 1, English, phonograph%20record
correct
- phonorecord 10, record 1, English, phonorecord
correct
- phonograph disc 11, record 1, English, phonograph%20disc
correct
- phonodisc 10, record 1, English, phonodisc
correct, less frequent
- gramophone record 12, record 1, English, gramophone%20record
correct, Great Britain, obsolete
- gramophone disc 7, record 1, English, gramophone%20disc
correct, Great Britain, obsolete
- platter 13, record 1, English, platter
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A thermoplastic circular plate on which sounds have been recorded as modulations in grooves. 14, record 1, English, - record
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"platter" is slang usage. 15, record 1, English, - record
Record 1, Key term(s)
- phonograph disk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- disque
1, record 1, French, disque
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- disque phonographique 2, record 1, French, disque%20phonographique
correct, masculine noun, obsolete
- disque de phonographe 3, record 1, French, disque%20de%20phonographe
correct, masculine noun, obsolete
- disque de gramophone 3, record 1, French, disque%20de%20gramophone
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plaque circulaire en matière thermoplastique sur laquelle sont enregistrés des sons en minces sillons spiralés. 4, record 1, French, - disque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- disk recording
1, record 2, English, disk%20recording
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- disc recording 2, record 2, English, disc%20recording
correct
- record cutting 3, record 2, English, record%20cutting
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vertical recording: a type of disk recording in which the groove modulation is perpendicular to the surface of the recording medium 1, record 2, English, - disk%20recording
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- gravure sur disque
1, record 2, French, gravure%20sur%20disque
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action d'enregistrer un disque en creusant à la surface de celui-ci, à l'aide de dispositifs appropriés, un sillon en forme de spirale dont certaines caractéristiques sont déterminées, en chaque point, par la valeur instantanée du signal à enregistrer. 2, record 2, French, - gravure%20sur%20disque
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gravure sur disque : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation 3, record 2, French, - gravure%20sur%20disque
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
Record 2, Main entry term, Spanish
- grabación en disco
1, record 2, Spanish, grabaci%C3%B3n%20en%20disco
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: